¿Por qué Excel da error al cambiar el nombre de una hoja?

Existen varias razones por las cuales Excel podría dar un error al intentar cambiar el nombre de una hoja. Aquí te menciono algunas de las más comunes:

Nombre Inválido: Excel tiene ciertas restricciones sobre los caracteres que se pueden usar en el nombre de una hoja. No puedes incluir caracteres como , /, *, ?, :, [, ] y comillas simples (‘). También hay un límite de 31 caracteres para el nombre de una hoja.
Nombre Duplicado: No puedes tener dos hojas con el mismo nombre dentro de un mismo libro. Si intentas asignar un nombre que ya está en uso, Excel te dará un error.
Hoja Protegida: Si el libro o la hoja de cálculo está protegida, es posible que no puedas cambiar el nombre de las hojas. Primero, tendrías que desproteger el libro o la hoja, si tienes la contraseña o los permisos necesarios.
Problemas de Software o Memoria: A veces, pueden ocurrir errores debido a problemas temporales de software o falta de memoria. En tal caso, intenta reiniciar Excel o tu computadora.
Limitaciones del Sistema Operativo: En algunos casos, dependiendo del sistema operativo, ciertas restricciones adicionales pueden aplicarse, aunque esto es raro.

Si el error persiste y no puedes determinar la causa, intenta cerrando y volviendo a abrir el archivo, o prueba realizar la acción en un nuevo archivo para ver si el problema es específico de ese documento en particular.